600i: симфония в движении
Перевод и озвучка от cginfovoice.
Распродажа концепта Origin 600i
СТИЛЬ
Новый стандарт дизайна
Выразительные, элегантные линии соблазняют чувства. Если вы ищите способ переосмыслить накопленный опыт, лучшего варианта вам не найти
Визуальная поэзия
Инженеры Origin черпали вдохновение у архитекторов, индустриальных дизайнеров, художников и даже музыкантов, чтобы найти идеальный баланс формы и функциональности и совместить в одном корабле комфорт, роскошь и инновации.
Origin 600i прибыл, чтобы бросить вызов вашим ожиданиям от корабля класса «люкс». Не желая останавливаться на предыдущих достижениях, наши конструкторы начали с придирчивого изучения каждого дизайнерского решения прошлых моделей. Какова была их цель? Создать корабль, который объединит в себе самые современные технологии и проверенную временем эстетику.
Прочная конструкция
Origin создала наследие, разрабатывая самые лучшие космические корабли класса «люкс» Но это совсем не значит, что наши суда не пригодны к тяжелому физическому труду. Исследовательский модуль 600i специально разработан, чтобы справляться с неожиданностями.
Смело отправляйтесь в путь к неизведанному. В дополнение к всеохватывающей сканирующей антенне и крепежным местам для служебного оборудования исследовательский модуль предлагает расширенное грузовое пространство. С ним можете быть уверены, что у вас хватит места для хранения дополнительных припасов или для доставки домой интересных находок.
УТОНЧЕННОСТЬ
Новый стандарт превосходства
Прочные и надежные двигатели позволяют 600i развивать более высокую скорость, чем у любого другого корабля того же класса.
Космос ждет
Уникальный монолитный фонарь кабины 600i, отлитый по форме, обеспечит вам несравненное поле обзора и позволит уверенно вести свое судно через Вселенную.
Не важно, отправляетесь ли вы к другой планете или совершаете путешествие по всей Империи, 600i доставит вас к месту назначения не только быстро, но и безопасно. Для обеспечения непревзойденной проворности при встрече с потенциальной угрозой в корпус корабля были встроены двенадцать совершенно незаметных со стороны фиксированных маневровых двигателей.
Повышенный комфорт
Корабль построен искателями приключений для отважных путешествий. Origin консультировалась с известными исследователями, чтобы узнать, какие важные функции отсутствовали в других исследовательских судах. Так что вы даже не ощутите месяцев, проведенных в свободном дрейфе.
Исследование может быть одиноким занятием. Жизнь в свободном дрейфе в течение нескольких месяцев способна лишить человека чувства родной обстановки. Инженеры Origin неустанно работали, чтобы принести вам комфорт и роскошь в 600i. В результате всех их трудов ваш дом окажется там, где вы сами этого захотите.
ИННОВАЦИЯ
Самые современные инженерные решения
Обширный набор вооружения предоставит так необходимую вам уверенность в себе, чтобы вы могли отправиться куда пожелаете.
Развитые условия для жизни
Переведите комфорт на новый уровень. Туристический модуль 600i предоставит вам зону отдыха, оснащенную всеми необходимыми благами цивилизации, которые развлекут вас и ваших гостей во время долгих перелетов.
Жизнь заключается в длительном путешествии, а не перелете до места назначения. Эта идея вдохновляла Origin при разработке туристического модуля. Создать такое место, где вы бы почувствовали весь домашний уют вдали от дома – вот какой была задумка дизайнеров. Благодаря эксклюзивным диванам Tatavo от Ardu, общему голографическому экрану и игровому пространству ваши гости могут начать просить вас еще немного продлить это путешествие.
Ваше путешествие начинается здесь
Исследовательский модуль 600i предлагает полный набор инструментов от именитых производителей, который поможет вам проложить курс сквозь Вселенную. Вы всецело можете на него положиться.
Если вы желаете пересмотреть границы человеческой экспансии, вам не найти лучшего помощника, чем исследовательский модуль 600i. Оснащенный дополнительной станцией сканирования, столом для картографирования и отсеками для модулей авионики и служебных систем, 600i выдержит испытание.
ДЕТАЛИ
Узнайте больше об Origin Jumpworks 600i
ОТДЕЛЬНЫЕ КОРАБЛИ
|
ORIGIN 600i роскошная версия – LTI – Warbond – Отдельный корабль $375 / €341.25 |
ORIGIN 600i роскошная версия – LTI – Отдельный корабль $400 / €364.00 |
|
ORIGIN 600i исследовательская версия – LTI – Warbond – Отдельный корабль $400 / €364 |
ORIGIN 600i исследовательская версия – LTI – Отдельный корабль $425 / €395.85 |
НАБОРЫ
|
ORIGIN 600i комбо-набор – LTI – Warbond – Дополнение $770 / €700.70 |
– Дополнение $835 / €759.85 |
|
Полный набор ORIGIN – LTI – Warbond – Дополнение $2000 / €1820 |
– Дополнение $2100 / €1911 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
| КЛАСС | Туристическая/исследовательская яхта |
| ДЛИНА | 61,50м |
| ШИРИНА | 43,00м |
| ВЫСОТА | 18,50м |
| СУХАЯ МАССА | 188,700.00кг |
| ЕМКОСТЬ ГРУЗОВОГО ОТСЕКА | 16 SCU |
| МАРШЕВЫЕ ДВИГАТЕЛИ | 4x TR2 |
| МАНЕВРОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ | 14x TR2 |
| ЭНЕРГОУСТАНОВКА | 1x S3 |
| ФИКСИРОВАННОЕ ВООРУЖЕНИЕ | 3 лазерные пушки S5 |
| РАКЕТЫ | 4 ракетные установки S3 (по 16 ракет) |
| НЕОБИТАЕМАЯ ТУРЕЛЬ | 2x S2 (по два лазерных репитера в каждой) |
| ЩИТ | 2x S2 |
| ЭКИПАЖ | 3 человека |
ПОДРОБНОСТИ О РАСПРОДАЖЕ КОНЦЕПТА
600i впервые предлагается в ходе лимитированной распродажи концепта. Это означает, что дизайн корабля отвечает нашим спецификациям, однако он еще не готов для отображения в ваших Ангарах или для полетов в Альфе Star Citizen. 600i продается в комплекте с пожизненной страховкой (LTI) и парочкой декоративных предметов для ангара. В следующих обновлениях мы добавим плакат с изображением 600i, а после завершения работ над внутриигровой моделью вы также получите его миниатюрную игрушечную версию от Takuetsu! В будущем цена на корабль вырастет, а пожизненная страховка и бонусы исчезнут из комплекта поставки.
Если вы желаете добавить один такой корабль к своему флоту, они будут доступны для приобретения до 4 сентября 2017 года включительно. Вы можете детальнее рассмотреть 600i в головьювере, который находится во вкладке “Техническое описание” на странице корабля (туристический вариант, исследовательский вариант). Также обязательно ознакомьтесь с брошюрой 600i.
Как и с любым другим концептом, мы выпустим заметку с ответами на ваши вопросы. Мы создадим тему в Спектруме, где вы сможете задать свои вопросы и проголосовать за понравившиеся. Ответы от разработчиков будут опубликованы на следующей неделе. Следите за расписанием, чтобы узнать точную дату выхода заметки.
Зарезервируйте имя для своего корабля
Если вы приобретете корабль по военному займу (Warbond-версию), то сможете закрепить за ним уникальное собственное имя. Здесь есть некоторые ограничения: имя должно быть не длиннее 32 символов ASCII без следующих друг за другом пробелов или штрихов. CIG оставляет за собой право отвергнуть выбранное вами имя, если окажется, что оно противоречит правилам этики.
Чтобы назвать свой корабль просто посетите вкладку ангара на сайте после совершения покупки и во вкладке с расширенной информацией о корабле выберите соответствующую опцию.
Узнать больше о резервировании имен можно в этой теме Спектрума.
Что такое военные займы (Warbond)?
Пакеты и корабли, продающиеся по военным займам, являются способом напрямую поддержать продолжающуюся разработку Star Citizen. Транспортные средства, помеченные как «War Bond», доступны для приобретения со скидкой, но такую покупку можно оплатить только реальными деньгами. Магазинные кредиты, полученные из расплавленных кораблей, не принимаются. Одновременно со стартом распродажи в продаже появляются и стандартные версии кораблей без метки «War Bond» и скидки. Их можно приобрести за Магазинные кредиты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Помните: мы выставляем на продажу этот корабль, чтобы помочь финансированию разработки Star Citizen. Деньги, полученные с таких распродаж, позволят нам добавить в игру более проработанные небоевые возможности. Все корабли будут доступны для приобретения за игровые кредиты в финальной версии Вселенной. Их наличие не является необходимым условием для начала игры. Наша цель – сделать дополнительные корабли доступными для игроков, чтобы сформировать у них различный игровой опыт. Мы не хотим предоставлять преимущество отдельным игрокам после запуска Самодостаточной Вселенной.