Благодарность: послание от Криса Робертса

Благодарность: послание от Криса Робертса

Благодарность: послание от Криса Робертса

PlatinumBay_LandingZone_final.jpg

 

 

Сегодня в Штатах отмечают День Благодарения. Традиционно в этот день все семьи собираются вместе и благодарят за те блага, что у них есть. Пусть Star Citizen и не принадлежит какой-то отдельно взятой стране, я серьезно считаю, что наше комьюнити это одна очень большая семья и, я думаю, что этот день великолепно подойдет для того, что бы выразить мою благодарность и благодарность всей компании Cloud Imperium Games каждому из Вас, за Вашу веру в нас.

 

Весь прошедший год я находился в состоянии потрясения от того энтузиазма и поддержки, которые мы видели от Вас. Финансовая сторона, хоть она и захватила основное внимание, всего лишь одна из составных частей. Я поражен участием нашего растущего комьюнити: Ваши идеи, дебаты, литературное и художественное творчество, подарки, которые Вы присылали команде, растущее число групп и альянсов, новые знакомства и инвестиции, которые каждый из Вас сделал во вселенную Star Citizen. Энергия и азарт комьюнити были самым большим сюрпризом и самой значительной частью награды, которую мы получили, пойдя по пути общественного финансирования. Пережив все это, я не представляю, как я смогу вернуться когда нибудь к старым подходам к разработке игр.

 

С выросшим комьюнити, с привлеченным для разработки игры фондом, превысившим все ожидаемые цифры, мы стали широко освещаемым проектом в ведущих игровых изданиях.

 

И эта возросшая узнаваемость благо. Люди осознают, что космосимы и PC это не мертвый жанр или мертвая платформа, люди видят преимущество раннего привлечения собственного комьюнити и раскрытия подробностей разработки, а игроки начинают осознавать власть, которая у них есть, в выборе того, во что именно они хотят играть, вместо того, что бы принимать предсказуемые сиквелы от крупных издателей, которые те штампуют без всякого риска.

 

Но это возросшее внимание так же всегда притягивает неизменных скептиков или людей, которым просто не нравится видеть что-то необычайно успешное. "Это скам!", "Она не может быть на столько хорошей и ожидаемой!", "Я буду смеяться, когда проект провалится, и Вы все начнете ныть!".

 

Следом за громкими заголовками придут неизбежные хейтеры. Они не могут понять, почему такая игра как Star Citizen может захватить воображение, почему так много людей с энтузиазмом будут поддерживать что-то, задолго до его выхода в релиз. Иногда, я задаю эти вопросы самому себе.

 

Но когда я об этом думаю, на ум приходит единственный ответ.

 

Star Citizen ведет нас к нашей мечте.

 

Дело в том, что Star Citizen не то, что мы понимаем под игрой, в привычном значении этого слова. Это не набор определенных впечатлений, которые, поиграв неделю, Вы уберете со стола. Star Citizen - это обещание бесконечного приключения в открытом космосе. У каждого из нас свои мечты. Кто-то хочет исследовать неизвестные звезды, другой - построить торговую империю, третий - прославиться в качестве бесстрашного баунти хантера или наемника, а кто-то услышать мольбы несчастных жертв, будучи в роли отъявленного пирата. Космические корабли, стоящие в наших ангарах, представляют это обещанное приключение, возможность взлететь в космос, что бы самому заработать состояние и сделать имя. Мы все в каком-то смысле преследуемым свои детские мечты, когда мы смотрели на звезды и спрашивали - каково это, путешествовать между ними?

 

Этой мечтой захвачены все поголовно в CIG и я более чем уверен, что именно из-за нее такое огромное число людей с энтузиазмом приняло Star Citizen.

 

Мы разрабатываем Star Citizen не для того, что бы получить быструю прибыль, или удовлетворить акционеров какого-нибудь крупного Издателя, мы делаем Star Citizen по тому, что мы хотим сделать эту мечту реальностью. И Вы тоже помогаете сделать ее реальной, оказывая невероятную поддержку. Люди могут сказать, как Вы сможете сделать все это? Как Вы сможете написать настолько дико грандиозную игру?

 

Мы занялись проектом, рассчитанным на долгое время. Благодаря Вашей невероятной поддержке, мы уже стали космо симом с самым крупным бюджетом за всю историю, Вы дали нам возможность нанимать лучших из лучших и время, что бы сделать все правильно. Однако, я не настолько глуп, что бы полагать, что все всегда будет идти идеально. Иногда мы будем спотыкаться. Не все будет идти по плану. И мы определенно не сможем сделать игру, которая будет соответствовать личному видению каждого. С таким числом людей это просто невозможно!

 

Но я уверен, что с этой командой и с поддержкой каждого, из растущего комьюнити Star Citizen, мы выпустим игру, которая сделает большинство из Вас счастливыми и создадим вселенную, в которую каждый из нас придет на долгие годы, создавая нашу собственную историю. Вселенную, которая никогда не замирает,  всегда совершенствуется и расширяется. Я посвящаю себя этому больше, чем кто бы то ни было, и моя команда и я не удовлетворимся чем-то меньшим.

 

В заключение, наша команда и лично я благодарим всех Вас за то, что Вы такое восхитительное комьюнити и ваше доверие. Мы не подведем Вас!

 

-Крис Робертс

 

 

ссылка на оригинальный материал https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/13408-Giving-Thanks

Admin administrator