Список изменений Star Citizen Alpha 3.4 и 3.4.1

Патч Star Citizen Alpha 3.4 был выпущен и уже доступен для тестирования! Ваш Лаунчер должен отображать «3.4.0-LIVE 1028053» в качестве версии клиента.

Игрокам настоятельно рекомендуется удалить папку USER для публичного клиента после установки обновления (особенно в том случае, если вы столкнетесь с любыми странными графическими багами у персонажа или падениями клиента при загрузке). При установке по умолчанию папка USER находится по адресу: «C:\Program Files\Roberts Space Industries\StarCitizen\LIVE».

ИЗВЕСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ:

Замечание: Хотя в игре еще присутствует несколько крупных ошибок, мы публикуем эту предварительную LIVE-версию для тестирования стабильности.

• Маркеры миссий иногда не появляются. Временное решение: зайдите в мобиГлас, выключите отслеживание миссии, а затем снова включите его, чтобы сгенерировать новый маркер.
• VOIP по умолчанию отключен. Игрок должен активировать его вручную, используя приложение «Связь» в мобиГласе.
• Лифты на обоих кораблях 600-й серии на данный момент не работают.
• У всех вариантов Freelancer не работают щиты.

 

Новые возможности

Основной контент

• В меню опций во вкладке «comms» добавлены настройки чувствительности для системы отслеживания положения головы.
• Теперь доставать и убирать особые предметы, необходимые для выполнения миссий, можно по горячей клавише «6». Они могут потребоваться в миссиях наркоторговца или на заданиях с упавшим спутником.

 

Вселенная

• Добавлен Центральный Деловой Район Lorville.

Добраться до Центрального Делового Района Lorville можно через Центральную Транспортную Линию на поезде, отбывающем со станции Leavsden. В Деловом Районе вы найдете товарную биржу Transfers, городскую торговую штаб-квартиру и офис младшего агента по привлечению работников Константина Хёрстона. Также там находится выставочный павильон Hurston Dynamics, где на обозрение и продажу выставлены новейшие виды вооружения этого производителя.

 

Миссии

• Добавлен новый работодатель: Уоллес Клим.

Клим – химик и торговец наркотиками. Его можно найти глубоко в недрах Levski.

• Добавлены варианты миссий по доставке, патрулированию, охоте за головами/убийству и ECN для Hurston.
• На Hurston и его луны добавлены гонки на выживание.
• Добавлены FPS-миссии в подземном бункере на Hurston.

 

Корабли и транспорт

• Добавлен Anvil Hawk.
• Добавлен вариант 600i Touring.
• Добавлены Freelancer MIS, Freelancer DUR и Freelancer MAX.
• Добавлен Constellation Phoenix Emerald.
• Добавлены визуальные состояния развертывания Prospector и анимации режимов разбиения горной породы и извлечения минералов.
  

 

Шутер от первого лица

• Добавлен дробовик KSAR Ravager.

Дробовик Ravager можно найти в магазинах LiveFire, Skutters и Conscientious Objects.

• Добавлен набор брони похитителя кораблей.

Набор брони похитителя кораблей включает в себя набор брони Clash («Столкновение» – Levski, Lorville, GrimHex), летный костюм Secondlife («Вторая жизнь» – Levski, GrimHex), шлем The Butcher («Мясник» – GrimHex), шлем Death’s Head («Голова Смерти» – GrimHex) и шлем Why not? («Почему бы и нет?» – Levski, Lorville, GrimHex).

 

Интерфейс пользователя

• Добавлена возможность сканировать навигационные точки, находясь в режиме сканирования.
• Добавлена ранняя реализация возможности целиться в подсистемы корабля.

Игрок может захватывать целью различные компоненты вражеского корабля, используя клавиши «I/O» для перемотки вперед/назад (LALT-T/LALT-Y для продвинутой раскладки клавиатуры) и «P» (LALT+U) для возвращения обратно к основной цели.

• Для визоров у турели и пилота добавлены индикаторы направления прицела/цели турели.

Белый конус (пирамида) указывает на направление, куда смотрит турель. Он изменит цвет на красный, когда стрелок в турели откроет огонь. Если турель зафиксирует цель, от нее в сторону цели будет нарисована оранжевая пунктирная линия. Эти индикаторы видимы как пилоту, так и всем остальным стрелкам в турелях.

 

Arena Commander

• Добавлена возможность арендовать корабельные орудия и компоненты из меню Arena Commander.

 

Обновления функций

Вселенная

• Обновлен маркер группы.
• Добавлен уникальный цвет выделения не выбранных целью и не просканированных скал во время добычи.
• Изменена стоимость ремонта и заправки на станциях отдыха, чтобы отражать некоторую степень дефицита ресурсов на них.
• Сглажены анимации ИИ, чтобы предотвратить тряску при ходьбе по ступенькам и телепортацию.
• Откорректированы объемы добычи и геометрия добываемых пород.

 

Миссии

• Обновлены маркеры целей миссий. Теперь их лучше видно, и кроме того они отображают дополнительные цели, когда таковые имеются.
• Если вы прибудете на гонки на выживание на неподходящем транспортном средстве или поместите свое транспортное средство внутрь другого, вас дисквалифицируют.
• Улучшено поведение ботов в FPS при стрейфах.
• Увеличено время, дающееся игроку на выполнение миссий по доставке.
• Управляемые ИИ корабли теперь лучше распоряжаются своими ракетами.
• Временно отключен администратор в Lorville.
• Обновлены описания миссий Баттаглии – теперь там указано, где ее найти.
• Миссия по нелегальному развертыванию перемещена во вкладку «Личные».
• Временно удалена миссия по возвращению украденных товаров из-за устаревшего процесса ее протекания.
• В гонках на выживание теперь можно принять участие на кораблях Eclipse, Arrow и Terrapin.

 

Интерфейс пользователя

• Улучшено управление 3D-моделью корабля при предварительном просмотре.
• Добавлено предупреждающее сообщение при попытке извлечь руду, когда ваши грузовые контейнеры целиком заполнены.
• Игроки теперь могут зажать «F» и использовать WASD, сидя в кресле, чтобы быстро переключаться между МФД.
• Во вкладку «Питание» на МФД добавлены приоритеты распределения питания.
• В режиме взаимодействия теперь есть опция быстрого выбора.

Быстрое нажатие «F» активирует стандартный вариант взаимодействия с подсвеченным объектом. Эта функция не работает, когда игрок сидит в пилотском кресле.

• Созданы 3D-иконки для добычи.
• Удалена неиспользуемая и ненужная информация о портах в киосках.
• Обновлены маркеры квантового путешествия.

Теперь маркеры квантового путешествия имеют уникальные символы для различных мест назначения (аванпосты, крупные станции, луны, планеты и т.д.). Пунктирная линия показывает локации на дальней стороне планетарного тела, а размеры маркеров меняются в зависимости от расстояния до цели.

• Для лидера группы добавлена кнопка «распустить группу».
• Уменьшена прозрачность при переадресации прямого вызова другому игроку.

 

FPS

• Выполнен проход по балансировке винтовки Karna.

 

Arena Commander

• На главный экран-заставку Arena Commander добавлена кнопка выбора/аренды.
• На экран выбора кораблей добавлены иконки производителей.
• Обновлен текст описания аренды.
• После успешной аренды корабля меню выбора теперь переключается на него.
• Обновлено количество зарабатываемых очков на Arrow в Arena Commander.

 

Корабли и транспортные средства

• Энергоустановки теперь выходят на полную мощность или отключаются постепенно.
• На 20% увеличен объем квантового топлива для всех исследовательских кораблей.
• Расширен грузовой трюм Reliant, чтобы туда вмещались 6 SCU.
• ЭМГ кораблей теперь генерируют тепло, сильнее потребляют энергию и могут быть разогнаны.
• Обновлены баллистические репитеры Behring Sawbuck.
• Квантовые двигатели кораблей теперь генерируют тепло и могут перегреваться.
• Обновлены скорости всех турелей.
• Снижен урон пушек всех размеров.
• Созданы версии баллистического репитера Behring Sawbuck 2-го и 3-го размеров.

Приобрести баллистические репитеры можно в магазине Dumper’s Depot в Port Olisar.

• Обновлены пушки Joker Suckerpunch и добавлены их версии 1-го и 3-го размеров.

Приобрести пушки Suckerpunch можно в магазине Dumper’s Depot на GrimHex.

• Левитирующие транспортные средства больше нельзя вызывать во внутренних ангарах.
• Добавлена компрессия посадочных шасси у MISC Reliant.
• На Reliant передвинуты точки взаимодействия, чтобы соотноситься с изменениями интерьера.
• Проведен проход по балансировке искажающей пушки Joker и баллистического репитера Behring.
• ЭМГ теперь по умолчанию выключены. При попытке использовать их в выключенном состоянии игрок будет получать предупреждающее сообщение.

 

Исправления багов

• Если вас убили в Star Marine, вы теперь снова можете открыть экран выбора экипировки по клавише «L».
• Если вы повторно присоединитесь к матчу Star Marine, вы больше не потеряете возможность захватывать точки до начала следующего раунда.
• Предупреждение о возможном столкновении теперь не отменяет предупреждения о входе в запретную зону Lorville.
• Датчик перегрузки заряда теперь корректно сбрасывается при добыче и переходу от одной скалы к другой.
• Рекко теперь помнит, что она уже встречалась с вами раньше.
• При предсказании столкновений теперь лучше используются данные об ускорении.
• Игроку больше не присваивается нулевая позицию в очереди ожидания, если он запрашивает корабль в то время, когда все площадки заняты.
  
• Контакты из числа ИИ теперь должны корректно очищаться с корабельного радара.
• Устранены случаи, когда добывающий лазер мог временами слишком сильно смещаться.
• Сидящий в откидном кресле Valkyrie игрок теперь имеет корректное позиционирование.
• Графические эффекты квантового перемещения больше не видны внутри некоторых кораблей.
• У Dragonfly теперь есть таймер и сообщение о самоуничтожении.
• Корабельные орудия должны корректно вести себя в соответствии с распределением питания.
• Исправлены некоторые неверно помеченные точки Лагранжа.
• Исправлена ошибка, когда эффект потери сознания от перегрузок был сильнее, чем предполагается.
• Боты в FPS больше не должны застревать в том случае, если игрок выходит через воздушный шлюз.
• НИП в Lorville больше не будут стоять на скамейках.
• Масштабирование из режима взаимодействия теперь центрируется по курсору.
• Ракеты Anvil Arrow больше не плавают рядом с кораблем.
• Персонаж игрока больше не получает усиленный прыжок после совершения нескольких прыжков подряд.
• Исправлены лифты на Levski, которые казались невидимыми при взгляде на них под определенными углами.
• Патрульные миссии теперь должны устойчиво функционировать согласно обновлениям.
• НИП теперь могут корректно перемещаться по коридору в буровой скважине.
• Разрешение на посадку теперь отзывается, если игрок покидает зону диспетчерского контроля.
• Исправлена ситуация, когда сразу несколько охранников Lorville стояли в одной точке.
• Исправлены некоторые зоны Lorville L19, где гравитация была вдвое сильнее обычного.
• Корабли больше не должны убираться с площадок на аванпостах.
• Anvil Arrow теперь стабильно отображается на терминалах ASOP, если игрок владеет этим кораблем.
• Корабли серии Mustang больше не появляются с опущенными лестницами.
• На кораблях серии Mustang теперь корректно работают посадочные шасси и складывающиеся крылья.
• Исправлена ошибка, когда большим кораблям порой присваивались маленькие посадочные площадки в Lorville.
• Оружие, выброшенное игроками в Star Marine, теперь исчезает перед началом следующего раунда.
• Анимации полета и ускорения теперь должны проигрываться для всех кораблей.
• Игрока больше не должно перемещать в центр карты в том случае, если во время взрыва Greycat он находился на месте водителя.
• Для HMC Ryder добавлена контрольная точка на ITA.
• На Aberdeen добавлен отсутствовавший там HDMS Anderson.
  
• Игроки больше не могут катапультироваться из Valkyrie, поскольку такая функция не предусмотрена.
• Интерфейсы на лобовом стекле кораблей и на МФД больше не перезагружаются, когда игрок переключается с вида от 3-го лица на вид от 1-го лица.
• Администраторы на станциях отдыха теперь могут взаимодействовать с игроками.
• Строчки чата больше не должны выходить за пределы отведенного им окна в приложении «Связь» в мобиГласе.
• Летный костюм Venture Executive больше не действует как костюм-невидимка.
• Анимации входа в Blade теперь выровнены более четко.
• При маневрировании на Cyclone теперь можно услышать звуки поверхности.
• Эффект марева на Daymar несколько уменьшен.
• Эффект снегопада на Yela больше не отображается внутри аванпостов и кораблей.
• Индикатор 100% заполнения контейнера для руды теперь имеет подходящий цвет.
• Отрегулирован пандус на Avenger, так что теперь он достает до земли.
• Снижена громкость фонового звука в ангарах Lorville.
• Снаряжение кораблей больше не блокируется навсегда после вызова корабля в ПВ.
• Турель Arrow больше нельзя разместить на любой крепежной точке для орудий.
• Интерфейс наведения на цель больше не остается после уничтожения цели.
• Исправлены большие задержки при обновлении состояния щита, отображаемого на CVI.
• Звук Диспетчерской должен корректно проигрываться при запросе разрешения на посадку в Lorville.
• Исправлены отсутствовавшие маркеры для некоторых миссий по доставке и охоте за головами.
• Исправлены не обновлявшиеся цели для некоторых миссий по доставке.
• Больше не будет казаться, что вызванное транспортное средство движется с перебоями.
• Контакт Диспетчерской больше не находится в самом конце вашего списка контактов на МФД корабля.
• Турели больше не перескакивают в другое положение, когда поворачиваются одновременно с вращением родительского корабля.
• Корабельные турели больше не перескакивают к другому лимиту вращения при пересечении дуги в 180°.
• В приложении VMA теперь можно настраивать слоты турелей для Constellation, Caterpillar и Cyclone TR.
• Обойма для винтовки Karna больше не обозначается как Demeco.
• Винтовки больше не проходят сквозь игрока, когда тот приседает.
• Игроки больше не должны получать урон на ступеньках, при занимании укрытия или совершении маленьких прыжков.
• Фокус МФД больше не вызывает размытия экрана.
• Предупреждающая надпись «Щиты сбиты» больше не остается на экране навсегда.
• Офис администрации в Lorville теперь имеет атмосферное давление.
• Патрульные миссии теперь должны обновляться после задачи по «удержанию».
• Орбитальные маркеры (ОМ) теперь корректно вращаются вместе с родительским планетарным телом.
• Отрегулированы визуальные индикаторы бесполетной зоны. Теперь они не должны проходить сквозь ангары.
• Анимация бездействия администратора теперь не настолько театральная, чтобы игрок по ошибке мог выбрать не то действие.
• Игроки больше не смогут потерять свой ящик, если сразу же поставят его в почтамат.
• Игрока больше не должно помещать под землю после убирания его корабля с посадочной площадки в Lorville.
• В магазине кораблей Тэч больше нет шариков с текстом «замени меня».
• В процессе поиска игрока боты в FPS больше не должны двигаться рывками и часто останавливаться.
• Текст возрождения больше не появляется после окончания игры в Star Marine.
• Когда бот в FPS находится в укрытии, он больше не стреляет в пол вместо того, чтобы стрелять в игрока.
• Предупреждение о приближении к запрещенной зоне теперь корректно отображается при взлете с Lorville.
• Механизм восстановления игровой сессии больше не должен временами возвращать игрока на прежнее место, если тот отклонил запрос на восстановление.
• Миссия по «отвлечению» больше не должна периодически выбирать ныне не функционирующую станцию CryAstro в качестве целевой локации.
• Исправлена ошибка, когда при приглашении в группу показывалось сообщение, что к группе присоединился ее лидер.
• Боты в FPS теперь корректно прицеливаются при выглядывании из за укрытия.
• Маркеры «0м» больше не остаются на экране после сканирования пригодной для добычи скалы.
• Цены в мобиГласе теперь соответствуют ценам в киосках.
• Игроки теперь могут менять режимы стрельбы при взгляде в прицел оружия.
• Исправлены похожие на жидкость тени, которые появлялись на планетарных телах.
• Защитные турели подземного комплекса теперь периодически самостоятельно чинятся.
• Исправлено зацикливание звука после использования ЭМИ.
• Новые корабельные орудия теперь должны корректно устанавливаться и стрелять в правильном направлении в Arena Commander.
• Теперь на экране должны присутствовать элементы интерфейса, куда входили счетчик волн в режимах отражения волн противников, интерфейс захвата в Star Marine и интерфейс гонок в классических гонках.

 

Технические обновления

• Исправлено 7 крашей клиента.
• Исправлен краш сервера.
• Внесены различные улучшения производительности.

 

Изменения в версии 3.4.1

Перевод: H_Rush

Оригинал

Обсудить на форуме star-citizen.ru