Вопросы и ответы по Tumbril Storm

В какой транспорт поместится Storm?
На данный момент Storm требует гаражного пространства аналогично Tumbril Nova и машинам на платформе Anvil Atlas. Поэтому всё, что поддерживает их размещение, вместит в себя и Storm. Однако меньшие высота и длина позволят ему также помещаться в некоторые корабли (например Anvil Carrack и Drake Corsair), где вышеперечисленным не хватит пространства.

Storm задуман как небольшая «быстрая штурмовая машина», но он настолько велик, что в настоящее время помещается только в транспорт, способный перевозить танки Nova и машины на платформе Atlas, так как это вписывается в общую картину? Приведите примеры, в каких случаях выбор Storm будет предпочтительнее прочих перечисленных машин?
Как упоминалось выше, несмотря на требование схожего гаражного пространства, габариты Storm позволяют перевозить его на многих других кораблях, что обеспечивает несколько большую гибкость в плане транспортировки и развертывания. Два танка выполняют совершенно разные функции — Storm быстрый и легковооруженный, а Nova гораздо крупнее и медленнее, но обладает большей мощью.

Насколько быстр Storm по сравнению с другими наземными боевыми машинами?
Все характеристики могут быть изменены, поэтому мы не будем приводить конкретные цифры прямо сейчас, но ожидается, что Storm по скорости будет быстрее, чем Nova и Atlas, ближе к Ursa.

Вертикальные пластины это конструктивный элемент или декор?
Это декоративные элементы. За основу были взяты современные бронепанели, которые отклоняют входящие снаряды от уязвимых областей на корпусе.

У Storm хорошо заметны пусковые установки для дыма/диполей, как на современных танках. Будут ли у этой машины средства противодействия, такие как установка поля помех и тепловые ловушки?
Да, у него есть полный набор средств противодействия, как и на других машинах.

В анонсе Storm упоминалась «тактическая броня». Что это? Чем она отличается от компонентов «военного класса», что предлагались в прошлом?
Это просто маркетинговая формулировка, не имеющая никакого отношения к игре; Storm достаточно бронирован для своей роли/типа.

Насколько хорошо защищен этот танк по сравнению с Nova, Ursa или Centurion, и как обстоят дела с его броней?
По прочности он находится между Nova и Centurion и значительно превосходит Ursa.

Поскольку танки предназначены для бездорожья, будет ли клиренс этой модели ограничивать проходимость? Даёт ли конфигурация протектора Storm какое-либо преимущество при наезде на препятствия на пересеченной местности?
Storm имеет относительно хороший клиренс, особенно по сравнению с Nova, а его конструкция позволяет использовать гораздо большие углы въезда/выезда без ударов по корпусу.

Будет ли оружие 3-го размера, созданное на заказ, иметь такой же увеличенный урон для своего размера, как и у других транспортных средств с уникальным оружием? Например, пушка Slayer 5-го размера для Nova имеет (в текущем состоянии игры) 18 500 единиц alpha урона, в то время как другие баллистические пушки 5-го размера наносят только 1 500 единиц.
Да. Как и у Nova, «размер» оружия не совсем соответствует другим системам, учитывая его индивидуальный характер, что позволяет производить самостоятельный тюнинг, в результате чего его alpha/DPS намного выше, чем обычно.

Что насчет углов возвышения/склонения орудия? Учитывая, что ствол Nova не может опуститься достаточно низко, как обстоят дела с этим у Storm?
Все характеристики могут быть изменены, поэтому мы не хотим называть точные цифры. Однако можно с уверенностью сказать, что углы возвышения/склонения орудия у Storm значительно лучше, чем у Nova, что позволяет поражать наземные объекты, находящиеся в непосредственной близости от машины. Это достигается за счет небольшого подъема турели вверх, как только на машине включается питание.

Почему только одно орудие 3-го размера?
Это был намеренный выбор дизайнеров, поскольку орудие на заказ позволяет показывать очень достойные результаты для своего размера. Мы не хотели, чтобы Storm по сравнению с другими машинами был чрезмерно перегружен орудиями или с ним сложно было бы совладать в бою единственному водителю.

Есть ли у него какие-то дополнительные способы борьбы с мелкими целями, такими как пехота, поскольку у него нет противопехотного репитора 1-го размера?
Нет, в идеале, как и в современной жизни, вы не хотите, чтобы пехота приближалась к бронетехнике. Но если вы окажетесь в подобной ситуации, мы рекомендуем использовать скорость машины, чтобы увеличить расстояние между вами и пехотой, и использовать турель.

Ограничен ли контроль водителя над турелью только областью перед транспортом, или она может вращаться на 360 градусов?
Она вращается на 360 градусов.

В спецификации указано, что Storm оснащен турелью с дистанционным управлением. Может ли Storm вести огонь во время движения, или для ведения огня водителю необходимо остановиться, чтобы войти в интерфейс дистанционного управления турелью? Каков радиус обстрела, как во время движения, так и, предположительно, при использовании дистанционной турели?
Да, водитель может управлять турелью во время движения или в неподвижном состоянии. Во время движения границы обзора ограничены радиусом перед транспортом. При удаленном обзоре вы имеете полный 360-градусный диапазон.

В брошюре указано, что в машине есть место для хранения личного оружия, но на картинке показано, что в задней части также может быть место для личного инвентаря. Так ли это?
В одном из передних отсеков есть место для хранения личного оружия, а также место для хранения личных вещей рядом со входом водителя. В задней части основного корпуса находятся критически важные компоненты, включая силовую установку, охладитель и генератор щита, а в другой передней части — менее важные компоненты, такие как радар, компьютер и батарея.

Одна силовая установка 0-го размера кажется очень маломощной по сравнению с другими транспортными средствами; будет ли её достаточно для питания не только самого транспортного средства, но и его щитов и сделанной на заказ энергетической автопушки? Как вы собираетесь поддерживать это, если в будущем одной силовой установки окажется недостаточно?
Это то, что мы будем расширять в будущем, но предстоящие изменения в ресурсной сети дали нам возможность переоценить размеры и количество предметов на борту всех транспортных средств. Таким образом, новые транспортные средства могут показаться недостаточно оснащенными по сравнению с существующими, но на самом деле они будут работать эффективно, как и было задумано. В некоторых транспортных средствах также будет уменьшено количество предметов, чтобы соответствовать предстоящим изменениям.

Отказ от ответственности
Ответы точно отражают намерения разработчиков на момент написания статьи, но компания и команда разработчиков оставляют за собой право адаптировать, улучшать или изменять дизайн элементов и кораблей в ответ на отзывы, игровые тесты, пересмотр дизайна или другие соображения для улучшения баланса или качества игры в целом.


Перевод: Eris

Оригинал

Вы можете зарегистрироваться по моей реферальной ссылке, тем самым поддержать перевод новостей и получить небольшой стартовый бонус в виде 5,000 UEC.